齿科材料翻译
齿科材料翻译为您提供下列语种服务
齿科材料dental material用于修补缺损的牙齿或替代缺损、缺失的牙列,使其恢复解剖形态、功能和美观,以及在口腔预防保健和对畸形的矫治等项医疗中所使用的各种材料。在临床上广泛应用的有合成树脂、金属及陶瓷等。
齿科材料按用途分为:充填材料。治疗龋病时用于充填窝洞的修复材料。暂时性充填材料使用时间数日到数个月,主要有氧化锌丁香酚水门汀和磷酸锌水门汀等永久性充填材料可在口腔使用数年至数十年,主要有银汞合金、复合树脂等。印模材料。用于复制牙齿和口腔软组织的解剖形态及其关系的材料。常用的有藻酸盐类、合成橡胶类弹性材料,印模石膏和印模膏等。模型材料。制作各种口腔组织阳模的材料。主要有石膏、人造石、低熔合金、模型蜡等。
义齿材料。在修复缺损的牙体或缺损、缺失的牙列时,用于制作各种人工牙、基托、固位体、连接杆、冠、桥及嵌体的材料。常用的有金属、陶瓷及合成树脂等。粘接材料。用于牙体硬组织与塑料、金属及烤瓷等材料的粘接,如粘接充填体、粘固固定修复体或固定矫治器等。常用的有水门汀类和合成高分子材料。植入材料。制作齿科植入体的材料。植入体经外科手术可植入口腔软、硬组织内,用以代替部分生活组织或整个器官,以恢复其外形及功能。常用的有钛及钛合金、不锈钢、钴铬合金、丙烯酸类树脂、硅橡胶、生物陶瓷、复合材料等。预防保健材料。用于预防牙齿及其支持组织的疾病及损伤的材料。有氟化物凝胶、窝沟封闭剂和口腔保护器等。此外,还有垫底材料、颌面修复材料、包埋材料、磨平抛光材料等。
充填材料 银汞合金填料
银汞合金充填材料一直被用于治疗承担咀嚼功能的后牙出现的大面积缺损(I类和II类缺损)。对V类充填而言,在乳牙和前牙区已不再使用银汞合金。
填充材料若要在口腔内长期保持下来就需要一个确定的洞形。虽然由布莱克(BLACK)阐述的标准只在某些条件下适宜于充填疗法,但是为了消除龋齿破坏,充填时必须去除一部分健康的牙体硬组织。
银汞合金的优点在于可方便地填人窝洞,而日.可以涌i寸颜色来看出充填是否完全.并随时作出校正。此外,银汞合金填料在良好的适应症及正确调制的情况下可以保留很长的时间。由于银汞合金有一定的颜色,所以在置换时也比较方便,不会带来周边牙体硬组织的大面积损伤。银汞合金的毒性问题在很多文献中已有详尽的描述。由于银汞合金的组成已很明了,所以对其毒性也可以有一定的预测。银汞合金填料容易塑型,可进行后抛光,容易制作邻接点,而且在较软的状态下可方便地进行咬合矫正,不会伤害周边牙体硬组织.银汞合金性能稳定,耐磨损。其不足是美观性差,与牙体的颜色不一致,在牙体预备时侵入性大,与牙体硬组织附着力小。基于上述原因,特别是出于美观方面的考虑,许多患者不愿接受汞银合金填料,而更多的选择其它树脂材料用于初发龋的填充治疗。
复合树脂填料
复合树脂是指由不同材料组成的填充材料,其中包括牙科材料或一些其它方面的材料。牙医范围内可理解为具有自然牙齿颜色的树脂(或塑料)填充材料。该材料在填入窝洞后可通过化学反应或热效应发生固化。当今,在广义的复合树脂这一名称下又有不同的材料组,如混合式复合树脂、大填料复合树脂、微填料复合树脂、流动性复合树脂、玻璃聚合体、有机修饰陶瓷(0rmocere)、复合体和流动性复合体。
所有的复合树脂材料在固化时均会发生体积收缩,与牙体硬组织之间出现微漏,随着唾液和微生物的侵入,会影响预后效果,诱发继发龋。所以,一般情况下可借助粘合技术将复合树脂以微型机械的方式填入窝洞。复合树脂所具有的材料特性决定了它特别适合用于修复小面积的原发龋。最新研究表明,结合现代粘连技术,复合树脂也可用于修复较大面积的后牙缺损,但前提是洞形边缘可很方便地触到,在充填过程中不出血、龋洞中没有唾液和其它液体(可用橡皮障进行隔离)。
后续服务 :免费为客户提供对译文的解释,根据客户要求,免费对译文进行修改
给我们一个机会,我们将用行动回应您的信任。希望我们长期合作,共同走向辉煌明天!
新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。
公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆齿科材料处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务,与他们保持着稳定的业务联系,业绩突出。先进的齿科材料、扫描仪、光盘刻录机、各类图文齿科材料等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。
|