新译通翻译公司欢迎您

古县简介

古县位于山西南部，临汾东北。东与安泽接壤，西和洪洞相邻，北接沁源、霍州，南临浮山、临汾。总面积1193平方公里。古县位于山西省临汾市东北部，太岳山南麓，汾河一级支流——涧河中上游。地理位置为东经111°47′45″～112°11′10″，北纬36°2′30″～36°35′35″。

东与安泽毗邻，西与洪洞接壤，南与尧都、浮山相参，北与霍州、沁源交界。境域南北长56.85公里，东西宽20.05公里，总面积1206.38平方公里，辖4镇3乡，总人口9万余人。县城距临汾市所在地60公里，距省会太原290公里，距首都北京860公里。 　　

古县历史悠久，人杰地灵。早在6000年前的仰绍文化时期，这里就有人类居住、繁衍；上古时期曾是大禹治水之地；战国时期赵国名相蔺相如和现代著名电影表演艺术家赵子岳就出生在这里。抗日战争时期，这里一直是晋冀鲁豫边区太岳区党政军机关驻扎地，刘少奇、朱德、邓小平、薄一波、陈庚等老一辈革命家都曾在这里进行过革命活动。

古县旅游资源丰富。被誉为“天下第一牡丹”的三合牡丹、树龄已逾千年的四大树王、战国名相蔺相如墓、隋唐时期罗成阵亡之地淤泥河等都是其中的代表。闻名全国的旅游避暑胜地灵空山、太岳山森林公园就在我县北部。

古县即古之岳阳。北魏孝庄帝建义元年设安泽。隋大业二年改称岳阳县，以霍岳山之南而得名。后移西赤壁。唐武德二年移东池堡。贞观六年移现古县城北一公里处。唐、宋、金、元、明、清均称岳阳县。民国三年改名安泽。县城仍设在古县旧城。1938年移县城于和川。1940年于辛佛村设岳阳县。1942年与安泽合并。1971年分置。县城建于老城关镇以南的湾里、张家沟村之间。

古县属暖温带大陆性季风气候。四季分明，春季干旱多风，气温回升快，夏季高温多雨，秋季凉爽湿润，冬季寒冷干燥。境内年平均气温11.8℃。一月份最冷，月平均气温-3.6℃，七月份最热，月平均气温24.9℃。境内测得最高气温为39℃（测于1966年6月21日），最低气温为-23.4℃（测于1971年1月31日）。

古县总热量比较丰富，年平均日照达2278.8小时，日照率为51.7%，初霜日期10月20日左右，终霜期4月14日左右，年平均无霜期183天。降水东北多，西南少，年均降水量558.5毫米，降水季节间分布极不均衡，60%集中在7、8、9三个月内。

古县境内自然环境优美，人文古迹较多，旅游资源丰富而独特，尤其是石必河流域山奇水秀，风光旖旎，民风淳朴，人文荟萃，加之有“天下第一牡丹”美誉的三合牡丹，发展旅游业具有得天独厚的优势。近年来，我们借助省市发展旅游业的强劲东风，坚持长远规划与近期规划相结合、政府投资与社会融资相结合、景区建设与产业开发相结合，按照“政府引导、企业经营、市场运作、多元投入、突出重点、逐步实施”的原则。

突出资源特色和自然人文优势，制定了旅游业长远发展规划，着力打造“四点两线”旅游线路，即以三合牡丹、蔺相如墓、大南坪生态旅游区、淤泥河生态旅游区为重点，南线以三合牡丹、淤泥河、祖师顶、罗成墓、朱德总司令路居为骨架，南连尧庙旅游景区，东接安泽荀子公园，大力开发绿色生态旅游项目；

北线以岳阳古镇、延庆观、四次山、露崖寺、关帝庙、凌云洞、老爷顶、蔺相如墓为骨架，北连灵空山、陶唐峪、兴唐寺、太岳森林公园，西接大槐树、广胜寺，大力开发人文古迹和休闲避暑旅游项目。整合优势资源，加大宣传力度，努力打造具有鲜明地方特色和较强市场竞争力的优秀旅游品牌。

目前，三合牡丹旅游主景区建设正在进行，60米长的彩色瓷制牡丹壁、30米高的牡丹仙子像正在制作之中。在适当的时候，我们将举办首届“中国·古县天下第一牡丹文化旅游节”，打响“天下第一牡丹”品牌。同时，通过搜集整理牡丹仙子传说，广泛搜集、整理战国时期赵国名相蔺相如的有关史料，加快电视剧《牡丹仙子》和《蔺相如》的剧本创作及拍摄筹备工作，把“牡丹文化”、“相如文化”全方位推介出去，着力打造具有古县特色的旅游文化品牌。

古县翻译服务成功案例：

山西解州潜水电泵制造有限公司古县销售处 古县晋豫化工有限公司 山西省临汾市古县宝丰焦化有限公司

山西省森润煤化有限公司 山西天力生物工程有限责任公司 山西森润煤化有限公司 山西省古县宝丰焦化有限公司