新译通翻译公司欢迎您

娄烦县简介

娄烦原是一个古老民族或部落的名称，后来演变为地域概念，成为历史上郡、县、乡的名称。西周至春秋时的楼烦国相当于今天北起呼和浩特市，南至雁北朔州一带，后扩展壮大，其范围大致包括北至现在的内蒙清水河一带，西达阴山之南，南到山西灵石，东迄河北平乐县，东南边缘太原市区。战国时期，楼烦国为赵武灵王所破，归属赵国，楼烦这个地名就在这一带以郡、州、县、镇一直延续至今。

秦始皇统一中国后，先把中国划分36郡，后来扩展为46郡，就增设了楼烦郡。隋大业四年（公元608年）复置楼烦郡，统静乐、临泉、秀容（今忻州市）三县，筑楼烦城，其地址在今娄烦县境旧娄烦镇旧址（今汾河水库淹没区）。唐武德四年（公元621年）设州，名为宪州。龙纪元年（公元889年）在宪州城又增设楼烦县，成了州县两级所在地。

唐初宪州辖楼烦、天池、玄池三处牧马监，为唐北边疆军马主要来源地，时有“娄烦骏马甲天下”之谓。五代北汉宪州与楼烦县沿唐制。北宋及金，楼烦改属岚州。元仁宗延佑三年(公元1316年)，楼烦县改属永宁州。明初废县为镇，并入静乐县，设巡检司，属太原府。清延明制。辛亥革命后，民国初年（公元1912年），废府，改州为县，并于各省设道，静乐县属山西省雁门道。

全县划为三个区，今娄烦县大部分地区为原第二区，直到1940年1月“晋绥事变”前夕。1940年1月7日，中共静乐县委在娄烦地区建立抗日民主政府。此后，县政府机关一直常驻于娄烦地区，所属地域也大部分为今娄烦县，1945年9月抗日战争胜利后，11月晋绥边区将原归八专署管辖的静乐县改称娄烦县，同时划归三专署管辖，县政府设在娄烦镇。1946年2月娄烦又归静乐县，并属六专署。1971年5月经国务院批准复建娄烦县，属吕梁地区。1972年4月1日改属太原市至今。县人民政府驻地娄烦镇。

地理气候 娄烦属山多坡广的黄土高原，有广阔的土地资源，全县总面积1289.85平方公里，约占全省总面积的8‰，约占全市总面积的18.3%。其中：耕地283.15平方公里，林地337.02平方公里，城镇工矿占地28.73平方公里，其余为牧草地、交通用地、水域及末利用土地。

全县属温带大陆性季风气候，具有气候干旱、雨量较少、气温较低、风力一般、光照充足、四季分明等特征。娄烦地理位置偏僻，自然条件较差，地形复杂、气候多变，农业生产条件相对落后，产业结构不甚合理。干旱、霜冻、水土流失及农作物病虫害等现象较多，“十年九旱”、“春冻早霜”是其主要特点。

生物资源分布广泛。农作物品种主要有莜麦、谷子、山药、玉米、高粱、糜黍、豆类等。蔬菜品种主要有黄花菜、茴子白、白菜、大蒜、萝卜等。林木中针叶林以落叶松、红松、白松、云杉、柏树为主；阔叶林以杨、柳、榆、槐为主。果树种类主要包括苹果、梨、桃、葡萄、杏等。

野生果树主要有山桃、山杏、酸枣、山定子、鸡桑等，此外，灌木中沙棘资源丰富。野生动物资源中属国家一类保护动物有褐马鸡、梅花鹿、鹿麝、豹、黑鹤、白天鹅等。其它野生动物还有狼、狐狸、獾、野猪、野兔、狍、黄鼠狼、松鼠、灰头鹦鹉、野鸡、画眉、大雁、燕、杜鹃、啄木鸟、鹞子、鸽子、麻雀、黄莺、斑鸠、蝙蝠、乌鸦、喜鹊、猫头鹰、百灵鸟等。之外，还有鱼虾、龟蛇等。

娄烦县翻译服务成功案例：

中保财产保险有限公司娄烦县支公司 娄烦县上龙泉村移动通信营业部 太原市娄烦县利民煤碳气化厂有限公司

太原市万光煤焦有限公司 娄烦县国盛型煤有限公司 娄烦县新型材料有限公司 太原煤炭气化（集团）有限责任公司