新译通翻译公司欢迎您

孟村回族自治县简介

孟村回族自治县地处河北省东南部，东临渤海，南接山东，北靠京津，是河北省六个少数民族自治县之一。是国务院批准的对外开放县和国家确定的民族贸易县。孟村于1955年建县，县域总面积387平方公里，辖4镇2乡126个行政村，总人口18.9万，其中回族4.7万，占县内总人口的24%，是我国北方回族居住较为集中的地方。

孟村回族自治县建县虽晚，但历史悠久，文化底蕴深厚。自商代开始，这片土地上就有人类繁衍生息。隋开皇十六年（公元596年），在县内新县镇设浮水县，明永乐二年（公元1404年），孟氏应诏迁此定居，以姓氏命名孟村。后又有回族陆续迁来，孟村一带逐渐形成回族较集中的聚居区。

长久以来，回汉两族人民和睦相处，共同创造了灿烂的民族文化，涌现出一大批历史名人和革命英雄人物。明代吏部尚书王翱（王帽圈村人），一身正气，两袖清风，被后人尊称为“王天官”；清朝回族武术家丁发祥（丁庄子村人），擂台上打败两名俄国大力士，被康熙皇帝封为“铁壮士武侠”；

大许孝子村张穆熙（字皋如），曾在天津南开中学、南开大学任教，周恩来、邓颖超等都曾是他的学生；民族革命先驱刘格平（大堤东村人），上世纪二十年代在孟村创建了津南地区第一个党支部，播下了革命的火种；抗日战争时期，威震敌胆的“渤海回民支队”在新县清真寺诞生，涌现出刘震寰、王连芳等一大批民族抗日英雄。

孟村还是中国武术十大拳种之一——八极拳的发祥地，素有“文有太极安天下，武有八极定乾坤”的美誉，每年吸引着日、韩、美、新加坡等国大批武术爱好者前来拜师学艺，八极拳第七世传人吴连枝曾多次应邀东渡日本、韩国讲学，八极拳成为孟村人民以武会友及对外开放的窗口和桥梁。

孟村回族自治县是一个仅有31.2万亩耕地的少数民族自治县，随着改革开放的不断深入和结构调整的逐步完善，出现了以苜蓿业、桑蚕业、速生杨种植、小枣业为主的特色效益型农业，同时涌现出了两个大型农场型生产基地，一是王庄子西班牙香花槐生产基地，一是福田农场集观光旅游与生态效益、经济效益于一体的林草间作基地，这些特色农业发展为本县经济发展带来了福音。

孟村回族自治县位于华北平原东部，渤海湾西岸，河北省东南部，县境东与海兴县接壤，西与南皮县、沧县交界，南与盐山县为邻，北接黄骅市。总人口18.9万人，其中回族人口4.7万人，占24%；全县共有清真寺41座，驻寺阿訇42人（其中女阿訇1人），海里凡70人。

弯头管件业是孟村的特色支柱产业。1996年被国务院发展研究中心等单位评定命名为“中国弯头管件之乡”，生产的中低压管件产量占全国的80%以上。建筑扣件业是孟村的又一特色产业。现有扣件生产企业89家，年产扣件1.8亿套，占全国总产量的26%。牛羊养殖加工是孟村的第三大特色产业。县委、县政府确立了以牛羊业为富民强县的重点产业来抓。全县牛羊饲养量分别达到10万头、40万只。小杂粮加工是孟村大力发展的新兴产业。目前加工经营商户180余家，年加工优质小米27万吨，交易额1.5亿元，产品销往山东、北京、天津等地，并出口到日本、韩国、印尼、新加坡等国家。

近年来，大力实施“特色立县、开放兴县、工业强县”三大主体战略，努力做好“环境、政策、城建、人才、党建”五篇文章，全力打造“绿色孟村、开放孟村、诚信孟村、安宁孟村、富足孟村”五个孟村，努力抓好回归经济、龙头经济、循环经济、知识经济，做大做强弯头管件业、建筑扣件业、牛羊养殖加工业、小杂粮产业等四大特色产业，努力实现城建提档次、财政上台阶、项目大发展，全县经济及社会各项事业取得了翻天覆地的变化。孟村穆斯林风情浓郁，县内有清真寺41座，雄伟壮观、古朴典雅，是穆斯林群众开展宗教活动的场所，也是旅游观光的好去处。

自治县土特产品丰富。孟村鸭梨以其皮薄肉细、脆嫩多汁、个大爽口、含糖量高而闻名；“白棒子”甜瓜体形周正、色泽纯白，咬一口芳香四溢，满口生津，可谓瓜中极品；生产“五月鲜”、“六月白”、“大久保”等十余个优质品种的桃子，本县独特的气候和土壤条件，使出产的桃子个大味美，深受人们喜爱；本地种植红薯有300年的历史，生产的红薯个大圆润、甜脆可口，远近闻名；本县农民历来就有种植谷子的传统，生产加工的小米以其细腻芳香的口感、丰富的营养而畅销全国。

孟村回族自治县翻译服务成功案例：

河北沧州重工起重设备有限公司 沧州金泰管件制造有限公司 鑫圆管件有限公司 河北康泰药业有限公司

翔宇钢管制造有限公司 河北胜利管件有限公司 河北瑞太隆商贸有限公司 海浩集团河北耀华无缝钢管有限公司